2013年11月29日 星期五	【科技日報報導】

3D 體驗、 3D 設計軟體、 3D 數位模擬和產品生命週期管理（PLM）解決方案公司達梭系統（Dassault Systemes）正式宣佈併購德國SFE GmbH公司。該公司是全球知名的車身概念設計、性能評估與優化領域的領導廠商，其技術將進一步豐富達梭系統3D體驗平臺在交通運輸與行動產業經驗，強化「零瑕疵目標」解決方案，並擴大達梭系統CATIA和SIMULIA的應用範圍，為用戶提供從早期概念設計、性能優化到車身細節設計的創新技術。

達梭系統總裁兼執行長Bernard Charles 表示，SFE公司的技術與達梭系統3D體驗平臺的合作，將使交通運輸與行動產業價值鏈的偉大藍圖得以實現。從快速建模到後處理功能，再到產品性能模擬和造型優化，全面性整合設計流程。該功能不僅使交通運輸業受益，也同樣適用於其他不同領域。此次併購將持續強化達梭系統在素車體結構設計和整個汽車市場的雄厚實力，並使SFE公司的廣大客戶群受益，包括通用汽車、保時捷、飛雅特、克萊斯勒、戴姆勒、福特、寶馬、福斯等汽車廠商。

寶馬集團Detlef Helm指出，寶馬集團已連續多年採用SFE CONCEPT 解決方案，應用於整車研發領域，涉及功能評估、驗證和前期概念模型開發等流程。SFE 公司和達梭系統均為寶馬的合作夥伴，此次併購是一大利多消息，我們十分看好其發展前景。

此次發佈的概念設計整合性解決方案在業界堪稱獨一無二。概念階段是關鍵且困難的一環，需要借助不同學科與技術的融合才得以完成。現今，客戶正面臨必須縮短產品研發週期的艱難挑戰，而融合了3D體驗平臺和SFE軟體的概念設計，正是解決此挑戰的重要關鍵。

SFE公司創辦人兼執行長Hans Zimmer 提到，對SFE公司及其客戶和合作夥伴來說，此次併購案是十分令人興奮的消息。過去幾年來，我們一直與達梭系統保持緊密合作，並深刻體會到達梭系統對客戶服務的重視，及其產品整合的願景與對產品在現實世界使用體驗的關注。如此一來，達梭系統的全球協作網路和對產品研發的重視與承諾，將為SFE公司的客戶帶來顯著的商務價值。

本次併購涉及SFE公司及其各類產品，包括SFE CONCEPT、聲學與NVH模擬軟體、SFE AKUSMOD、SFE AKUSRAIL和SFE MECOSA等，並於2013年7月初正式完成。