账号:
密码:
最新动态
产业快讯
CTIMES/SmartAuto / 新闻 /
资策会携手台湾司法通译协会 VR导入国家级司法考试
 

【CTIMES / SMARTAUTO ABC_1 报导】    2018年02月12日 星期一

浏览人次:【3509】

资策会数位教育研究所(教研所)与台湾司法通译协会,合作开发「司法通译VR实境模拟教学与考试系统」,并於2月11日正式导入台北地区的专业司法通译人员训练课程考试,为全国「首次」将VR沉浸式测验,导入国家司法考试。

学员在VR测试中所看到的实际画面。
学员在VR测试中所看到的实际画面。

「司法通译VR实境模拟教学与考试系统」,主要为协助那些未曾到法院、地检署或司法机关服务过的专业译者,所设计的教学与实测,受试者除了须通过电子化的测试项目外,还须戴上头盔,在高临场感的VR(Virtual Reality)虚拟实境中作答。

在VR情境中,学员宛如置身地检署或法院,需针对不同突发情境(例如报到顺序选择、通译过程中民众闹场等)作出正确的反应,并在短时间内做出正确解答。首次尝试VR测试之新住民考生表示:「这对於没有实际去过法院或地检署的姐妹来说,帮助很大,也能感受到科技与进步!」

事实上,这套「司法通译VR实境模拟教学与考试系统」的内容与剧本设计,是由台湾司法通译协会创办人陈允萍,结合台东在地越南籍新住民译者、台东地检署、台东县警察局妇幼队及台东地方法院等单位之执法人员协力完成,再由资策会教研所「台东未来设计实验室」提供技术能量共同研发。陈允萍说:「这些教学与测验的VR实境模拟教学与考试,对於司法通译的业译者教学十分有帮助,未来也将以这个模式,持续推展与提升国内司法通译的服务水准。」

值得一提的是,国外研究指出,虚拟实境、扩增实境等高沉浸感、高互动性的学习机制,能强化学员学习印象、加强长期记忆效果,目前国外已广泛应用於各类学习测试领域,包括消防、工程机具操作、手术模拟、运动员心智训练等领域。

资策会教研所??所长蔡义昌则表示,未来预计将VR教育平台导入各级职业情境训练及考试中,并整合各领域专业人才知识及技术业者,推动国内沉浸式数位教育及训练平台,以期利用在地智慧,达到国内新型态教育产业之整体升级。

關鍵字: VR  資策會 
相关新闻
资策会携手日本5GMF推动5G发展趋势及创新应用
MIC:XR头戴装置以Apple与Google新品最受期待 Vision Pro购买观??者占四成
资策会与巴西Sergipe科技科学园区签署MOU 再拓国际合作版图
2030全球XR市场上看3500亿美元 垂直应用成新创商机
高精地图与基础设施结合 成为数位化基础设施後盾
comments powered by Disqus
相关讨论
  相关文章
» 使用Microchip Inductive Position Sensor(电感式位置传感器)实现高精度马达控制
» 以霍尔效应电流感测器简化高电压感测
» ESG趋势展??:引领企业迈向绿色未来
» 智慧家居大步走 Matter实现更好体验与可靠连结
» 车载软体数量剧增 SDV硬体平台方兴未艾


刊登廣告 新聞信箱 读者信箱 著作權聲明 隱私權聲明 本站介紹

Copyright ©1999-2024 远播信息股份有限公司版权所有 Powered by O3  v3.20.1.HK83TB4RT04STACUKE
地址:台北数位产业园区(digiBlock Taipei) 103台北市大同区承德路三段287-2号A栋204室
电话 (02)2585-5526 #0 转接至总机 /  E-Mail: webmaster@ctimes.com.tw