根據外媒報導,正在進行的2025年東京聽障奧運(Deaflympics),透過創新的「通用通訊技術」,利用AI將聲音即時轉化為螢幕上的文字與視覺效果,不僅讓聽障觀眾能同步感受比賽氛圍,這項技術未來也被看好能服務日益增加的訪日外國遊客及高齡族群。
這款裝置利用AI分析現場轉播的音訊並轉為文字,使用者甚至可透過眼球移動來控制顯示賽事資訊或重播影像。目前聽奧的排球、游泳等項目皆提供此裝置租借服務。
除了智慧眼鏡,桌球賽場則採用了名為「Miruoto」(看見聲音)的技術。該系統能將擊球聲、歡呼聲等環境音轉化為擬聲詞文字,顯示於場館螢幕上,大幅提升聽障觀眾的沉浸感。
此外,場館接待處也導入了打字溝通系統,讓不諳手語或言語困難者能透過鍵盤與工作人員順暢交流。東京都體育促進本部官員萬屋亮指出,這不僅是為了促進溝通,更是深化社會對聽障者理解的契機。
東京工科大學專門研究聽障媒體的講師吉岡英樹分析,由於多數語音轉文字技術皆支援英、中、韓等多國語言,這對外國遊客、聽力衰退的高齡者,或是單純錯過廣播的一般乘客都相當實用,同時也能減輕車站人員的負擔。
他建議,若地方政府能制定條例要求大型設施導入通用通訊技術,並由中央政府積極提供補助,將能更有效地擴大技術應用版圖。


