专注于亚洲地区的市场拓展服务公司大昌华嘉宣布，尽管市场环境严峻，但2016年的业绩数字仍能创下历史新高，所有主要业绩数字均有所上升，其中部份业绩更大幅上扬。

销售净额于2016年成长4.5%，达105亿瑞郎，营运利润 (EBIT) 提升8.4%，达2.93亿瑞郎，升幅较销售净额更高。

销售净额相比去年增长4.5%，营运利润（EBIT）和除税后盈利分别上升8.4%和6.7%，员工数目更首次突破30,000人。

销售净额的大部分升幅均来自内部增长，而在越南、缅甸、老挝、柬埔寨的业务增长尤其强劲。此外，大昌华嘉于九月份顺利收购了上海味滋国际贸易有限公司（eSweets）在中国和香港的大多数股权。

东南亚业绩

泰国方面，大昌华嘉的业务增幅已趋稳定，摆脱了2015年因政局不稳而成长趋缓。至于马来西亚，集团近年的投资获得更丰硕的成果。整体而言，大昌华嘉继续巩固了本身消费品部和医药保健部的领导优势。此外，全赖市场对资本投资物品和特色原料的殷切需求，特色原料部和科技事业部的销售净额亦有所上升。

时尚名牌业务重组奏效

另一方面，时尚名牌业务的重组措施已开始奏效，尽管市场进一步收缩，但大昌华嘉仍能大幅改善时尚名牌业务的业绩，并且顺利剥离资产。这些措施将于2017年继续执行。

基于业务表现不俗，加上发展持续良好，董事会将于2017年3月23日举行的股东周年大会上，建议派发普通股股息每股1.50瑞郎，较去年上升15.4%。普通股派息金额将由8,460万瑞郎上升至9,760万瑞郎。此外，董事会亦建议派发特别股息每股3.00瑞郎。

大昌华嘉总裁兼行政总裁Joerg Wolle 博士表示：「我们给自己设定非常有雄心的目标。即使经济环境艰难，大昌华嘉仍能顺利回避大环境的负面影响，成功达标，甚至超越目标，实在归功于所有员工的杰出表现。透过开拓全新的业务范畴，及承揽主要客户未来商业活动价值链所涉及的业务，为集团开启新的成长机会。这也使集团得以巩固市场优势，保持活跃。我们一向致力与股东分享大昌华嘉的经营成果。因此建议增加普通股股息，以及派发特别股息。 」

Wolle 博士续道：「由于我们洞悉未来商业发展走势，集团领导高层于去(2016)年一开始作了组织调整，以确保营运持续追求集团最重要的目标之一：落实大昌华嘉成功的业务策略。展望2017年，我们将利用集团优势，落实调整后的营运策略。」

大昌华嘉于2016年的综合销售净额上升4.5%达105亿瑞郎，内生性成长率为4.4%，而其中0.2% 的成长率则来自并购活动。尽管外汇变动造成销售净额0.1%轻微负面影响，并购活动仍然达成。

此外，大昌华嘉的营运利润（EBIT）达到2.93亿瑞郎，升幅高于销售净额。除税后盈利为2.13亿瑞郎，大幅超越2015年的水平。去(2016)年底重新估值而采用的外汇浮动避险衍生工具，造成净财务业绩较2015年低。

为了配合大昌华嘉多年来实践的渐进式派息政策，董事会将于2017年3月举行的股东周年大会上，建议就2016财政年度派发普通股股息每股1.50瑞郎，较去年高0.20瑞郎（15.4%）。

此外，董事会亦建议派发特别股息每股3.00瑞郎，与股东共同分享集团的经营成果。若获得股东周年大会批准，这些股息的派息开始日期将为2017年3月29日（记录日期：2017年3月28日，除息日：2017年3月27日）。

消费品事业单位

消费品部盈利率有所回升，尽管销售净额减少4.0% (按照不变汇率计算的跌幅为3.6%)至38亿瑞郎。为优化旗下业务组合，大昌华嘉于2015年决定与泰国和马来西亚的客户终止合约。若撇除这项影响因素，销售净额应较去年轻微提升。虽然泰国对消费品的需求仍然不高，但大昌华嘉的消费品业务却于马来西亚获得大幅改善。香港方面，经济放缓导致消费额显著减少。

虽然市况艰难，但大昌华嘉仍能将消费品部的EBIT提高19.7% (按照不变汇率计算的升幅为20.0%)，达1.058亿瑞郎。我们于2015年底针对快速消费品和供应链管理之间的界面，推出提升效率措施，因此带动盈利成长。

时尚名牌产品的市场环境于2016年更为艰难。大昌华嘉持续推行自2015年即展开的重组措施，成功使时尚名牌业务的业绩较去年大幅改善。同时，集团顺利执行撤资计划，大幅减少存货。

医药保健事业单位

医药保健事业单位的销售净额获10.3%成长 (按照不变汇率计算的升幅为11.1%) ，达到55亿瑞郎，几乎所有亚洲国家的市场销售净额均获成长。

EBIT 则下跌10.8% (按照不变汇率计算的跌幅为9.8%)，为1.343亿瑞郎，起因为一次性的合约调整。医药保健事业单位于2016下半年的业务表现较佳。

特用原料事业单位

特用原料事业单位业绩明显提升，销售净额达到8.706亿瑞郎，较2015上半年增加11.3% (按照不变汇率计算的升幅为6.9%)。主因为用以支持当地工业发展的特用原料需求上升。

由于各地区分公司的贡献，EBIT上升49.8% (按照不变汇率计算的升幅为40.1%)，达到7,700万瑞郎，尤以核心市场日本的成长特别突出。

科技事业单位

科技事业单位的销售净额达到3.854亿瑞郎，较去年提升3.5% (按照不变汇率计算的升幅为1.0%)，旗下业务受益于市场对资本投资物品的需求持续增加，尤其是在中国。 EBIT为2,130万瑞郎。回顾2016下半年，随着更多盈利率较高的专案完成，造成业绩成长。

前景

按照目前的业务状况来看，集团的销售净额和盈利可望继续增长。