图一 : Portenta H7系统板可透过USB Hub连接USB随身碟、透过Vision Shield子板连接SD记忆卡（图片来源：Arduino官网）

目前四片板卡可用储存函式库

Arduino官方在今（2023）年11月释出两套储存相关的函式库，主要供Arduino Pro系列（产业实务应用取向）的板卡使用，目前有4片板卡可用，分别为Arduino Portenta H7、Arduino Portenta C33、Arduino Opta（严格来说是台PLC）以及Arduino Portenta Machine Control。Arduino官方表示後续会让函式库适用到更多板卡上。

注：一般数学方程式的f(x)=y+x称为函数，类似用法在程式设计领域我国一般译为函式，将许多函式集中在同一群以利管理或运用者称为函式库（library）。

官方举出三种应用情境

有了储存函式库，在开发撰写Arduino板卡存取USB随身碟、SD记忆卡的相关应用就方便许多，对此Arduino官方也设想了些可能会用及随身碟、记忆卡的情境，例如一个放置於户外远处、没有连线的监测装置，用它来监测温度、空气品质等，监测到的数值需要地方存放，这时就需要连接随身碟、记忆卡，而後派人定期去抽换储存媒体，并将储存的资料拿回来研究分析。

或者，同样是不连线的装置，需要更新装置系统的韧体（firmware）时，无法使用无线传输更新韧体（FOTA）的作法，这时也是将要更新的韧体存到记忆卡内，派人到现场连接??卡、操作更新程序。

类似的，装置长期运作也可能出现一些错误，这些错误需要加以记录，以利後续问题分析诊断，甚至预测日後何时可能再发生错误？会在哪些环节发生错误等，这些记录称为日志（log），日志通常以档案方式存放，而给装置??入记忆卡便能用来储存日志档，便於日後带回日志资料进行分析。

为何要有两套储存函式库？

既然函式库用来读写随身碟、记忆卡，官方为何要推出两套？这两套的名字分别是Arduino_POSIXStorage、Arduino_UnifiedStorage，这其实是有原因的。

首先是开发者过去可能已经开发过UNIX、类UNIX（例如FreeBSD、Linux、Mac等）等作业系统上的应用程式，在这类作业系统上为了方便程式移植，也为了维持相容性等，通常依循POSIX介面标准来撰写，如此就可以尽可能减少改动而推出不同作业系统版本的应用程式，包含Windows也是支援POSIX介面。

为了让开发者尽快上手，所以Arduino官方提出相容POSIX的Arduino_POSIXStorage函式库，让开发者用过去习惯来撰写储存相关的程式。不过笔者看了一下技术细节，还是与POSIX有些差异，不全然相同。

图二 : Arduino_POSIXStorage函式库基本范例程式与简单说明（图片来源：GitHub）

另一款储存函式库Arduino_UnifiedStorage是比Arduino_POSIXStorage更方便简易使用的，把一些复杂细节都去除了，如果程式设计师过去没有开发依循POSIX介面标准的应用程式的经验，是可以直接使用Arduino_UnifiedStorage，Arduino_UnifiedStorage也比较合??过往Arduino官方函式库的命名、叁数风格。

此外，两套函式库还是有一些异同，例如都支援热??拔、USB随身碟、SD记忆卡，档案格式可以是FAT32、LittleFS等，但Arduino_UnifiedStorage还支援QSPI（Queued SPI）介面的读写，在资料管理与操作上也比较方便，例如存取USB、SD、内部储存等的方式一致、更方便确认资料是否可移动、在不同储存媒体上搬移资料也比较方便，或者资料的覆写管理也比较好、提供资料夹结构导览可让档案操作管理更直觉等。

既然如此为何还要有POSIX版？主要是因为Arduino Pro是产业实务应用取向的，支援与相容过往就有开发经验的职业、专业程式设计师是必要的，如此才能更快让Arduino Pro有更多的产业实务应用。

最後，官方文件也提到一些细节，毕竟随身碟、记忆卡厂牌型款多又多，函式库的开发者也无法全部都测试验证，目前官方主要测试Kingston、Samsung、SanDisk等厂牌；USB Hub集线器也是有限度测试，一些进阶型的USB Hub（整合RJ-45、HDMI等）通常还没测试。

（本文由VMAKER授权转载；连结原文网址）

延伸阅读：

[1] Arduino_POSIXStorage函式库网址：https://github.com/arduino-libraries/Arduino_POSIXStorage

[2] Arduino_UnifiedStorage函式库网址：https://github.com/arduino-libraries/Arduino_UnifiedStorage