CTIMES- 百年蒸汽機車首度導入數位訊號古老鐵道邁向智慧新生 :

根據英國衛報報導，英國鐵路系統正決心擁抱數位化轉型，為了確保近五百輛穿梭於英國南北的蒸汽火車得以在未來繼續馳騁，工程師們以成功將尖端的駕駛室內數位訊號系統（ETCS）植入這批古老的燃煤巨獸之中。這項全球首創的壯舉，不僅挑戰了傳統鐵路訊號系統的界限，更為百年蒸汽工藝注入了智慧動能。

英國國營鐵路公司（Network Rail）計劃在主要路線上逐步淘汰傳統的軌旁彩色燈號訊號，轉而採用駕駛室內訊號系統。在此之前，全球沒有任何一輛蒸汽火車曾搭載並運行駕駛室內數位訊號系統。

被譽為英國 50 年來首輛新建的蒸汽火車「A1」60163 號「龍捲風」（Tornado），曾出現在電影《柏靈頓熊熊出任務 2》。如今，它已搭載了歐洲列車控制系統（ETCS）技術。
...
...