提供自动化磁带柜解决方案的世界级供应商OVERLAND，在三月初正式发表可向下读取的SuperDLT自动化磁带柜，成为市场中最早供货的厂商。来台访问的OVERLAND亚太区及拉丁美洲产品经理Philippe Cazaubon表示，新一代的SuperDLT磁带机技术除了延续以往高效与稳定的特质外，更大幅提升了传输速率与储存容量。对于既有的DLT用户来说，更免除了磁带互不相容的问题。

Super DLT再次颠覆市场

Philippe指出，SuperDLT除了在速度、容量、稳定性及扩充性上大为提升外，更重要的是它可支援在网路或SAN环境的储存需求。虽然许多客户反应SAN太贵，太复杂，不知如何导入使用，但他相信SAN是未来的必然趋势，市场也正快速成长中。除了技术将持续发展外，产品、架构的整合（如光纤Hub、Switch、Bridge等等）是SAN成功应用的关键。

对于另一个NAS架构趋势，Philippe则表示，在备份市场的需求尚未浮现，OVERLAND也正密切注意它的市场变化。目前NAS与SAN依不同的标准在发展，但他认为两者未来应会走向整合。

目前OVERLAND的SuperDLT磁带柜系列有LoderXpress、MinilibraryXpress与LXN2000等。 LoderXpress最高容量为2.2TB(压缩)，传输速率为79.2GB/hr(压缩)；MinilibraryXpress最高容量为3.3TB(压缩)，传输速率为158.4GB/hr(压缩)；LXN2000最高容量为45.76TB(压缩)，传输速率为1.26TB/hr(压缩)，可弹性扩充，具备触控式萤幕、远端控管与SAN ready的功能。

磁带柜自动化提升可靠性

除了SuperDLT的领先技术外，Philippe也强调磁带柜自动化的重要改变。他指出，善用自动化磁带柜可让备份系统大幅提升可用性与可靠性，免除了不必要的人为疏失，导致作业失误或设备毁坏；同时亦节省企业花费于聘雇备份人员的人力支出。

然而，大多的磁带柜产品却限于架构的扩充性而无法随企业需求成长。这类产品往往由机器内部单一且庞大复杂的机械架构来负责控制磁带抓取，当机械架构发生故障时，将导致整个磁带柜无法进行备份，增加资料流失的风险。

为克服这些困难，Philippe表示，OVERLAND研发提出了分散式机械架构(Distributed Robotic Architecture，DRA)，将简单、具备高度智慧与高可靠性的机械手臂分别建置于堆叠的个别机柜上，第三代的DRA技术，更以180度旋转的机械手臂设计，大幅增加了磁带柜的储存密度。

另外，可在单一磁带柜中弹性装置DLT/SDLT与LTO磁带机的设计，除了让使用者能更弹性的针对个别需求选择不同的磁带机技术外，对于旧有的DLT使用者来说，更可轻松的在磁带柜中进行磁​​带资料的转换，免除担心先前投资造成浪费，而无法采用最新磁带机技术的疑虑。

Philippe强调第三代DRA的设计具备高可用性(High availability)的优点，可热抽换磁带机与容错式机械手臂的设计，当堆叠系统中的单一磁带柜发生故障时，立即由其他的磁带柜接管，使得消费者可用更合理的价格获得不停机的保障。

目前OVERLAND将第三代的DRA架构运用在最新的NEO自动化磁带柜系列。该产品除了具备第三代DRA架构的优点外，其客户易于更换(Customer Replaceable Units)的设计，使用户不需特殊工具或训练即可进行例行的维护或管理作业(例如增加或更换磁带机、电源供应器等)。

此外，NEO系列内建的Web TLC，可使管理者透过网路进行远端管理，大幅增加了企业备份作业的管理的机动性与方便性。此系列采用触控式萤幕，可​​帮助管理者掌握磁带柜的状态与备份流程，而VIA(Virtual Interface Architechure)的先进架构所创造的模组化介面，可支援LVD/HVD Ultra Wide SCSI, Fibre Channel copper or optical，使得备份系统的规划更具弹性。

储存市场稳定成长

对于两大储存产品：磁碟与磁带，磁碟的更高容量与更快速度，会不会造成对磁带机市场的取代效应呢？ Philippe并不这样认为，他表示两者的区隔性仍相当明显，例如磁碟不易移动，容易损坏，价格高，这是磁带相对下所特有的优势；另外，在容量和速度上，磁带机的进步也是一日千里，足以满足多数客户对储存、备份上的需求。他也颇自信的指出，若再有一些技术上的突破，磁带向上侵蚀磁碟市场也不是不可能的事情。

面对当前的全球经济向下修正局势，对于OVERLAND的影响如何呢？ Philippe相信资料储存的市场并不会受到太大的经济冲击，因为随网路兴起而快速增加的资料量是不争的事实，资料的储存与备份反而日益受到重视。但他也承认，目前许多企业确实感受到经济疲软的压力，对于资讯系统的开销自然会精打细算，因此，除非有极大的环境转机，储存市场也不致于有戏剧性的成长。

最后，针对有意更新或导入储存备份设备的用户，Philippe指出，最重要的当然是要确实了解自己的需求是什么？这包括评估本身资料量的多寡、资料量成长的速度，与备份储存的架构等。在资讯技术快速发展的今日，企业要自己培训面面俱到的资讯人才，已不是件容易的事，因此，专业分工会是必然的趋势，慎选委外的系统服务商，将是企业资讯能力提升的一大关键。 (文/ 欧敏铨)

Overland Data, Inc. (NASDAQ: OVRL) 是一家提供电脑网路环境创新资料储存及自动化磁带柜解决方案的世界级供应商，该公司的DLT LibraryXpress SmartScale Storage架构，因智慧型自动化储存及优异的延展性而荣获多项大奖肯定，并进一步巩固Overland身为中阶磁带储存市场领导者的地位。 Overland目前正持续扩展旗下产品线与技术，全力抢攻新的储存市场；其中包括入门机种的小型商务市场以及较高阶的企业环境。