古老的神话故事尽管已经过时，却总是能告诉我们许多道理、给我们许多启示，好奇心驱使潘朵拉打开天神送的盒子，把所有的礼物包括幸福、瘟疫、忧伤、友情、灾祸、爱情都给释放了，仅管招来了许多祸害，但这就是实实在在的人生；就像消费性电子产业之所以迷人一样，其产业成长的动能来自人们内心的欲望，能准确切中这个重点，就有成功的机会。

生老病死是人生自然循环的阶段，对于希腊神话故事的众神来说，这是他们最羡慕人类的一部份，因为生命有这些循环带来的得到与失去、喜悦与悲伤，才说明了生命的可贵，人们会因为珍惜生命，想要享受得到与喜悦的快感而不断地努力；相较之下，无所不能的神，却很难体会这样的感觉。

Apple的iPod在市场上刮起一阵旋风，受欢迎的程度与带动的商机，让沉寂已久的苹果电脑再度成为市场上的当红炸子机，只要是跟iPod沾上边的产品都成为抢购的对象，许多媒体、研究机构都纷纷研究分析iPod的成功之道，他的迷人之处不在功能、售价等实质的问题上，而在造形、风格、品牌等非实质的重点。同时，iPod也像那只潘朵拉的盒子一样引发了人们的好奇心。

所以在iPod之后，大家就不断的增添新功能，游戏、无线连网、影像、拍照、摄影等功能无所不包，从最单纯的MP3播放器到无所不能的PMP（可携式多媒体播放器），这类型的产品最近在市场上大行其道，所以本期封面故事讨论的就是：PMP物以「携」为贵。 PMP里面丰富的功能就像是潘朵拉盒子当中的礼物一样有好有坏，所以装了最完整功能的PMP不一定就会赢得市场，但是到底什么样的功能搭配才是消费者所需要的？或许还是没有人知道。

PMP虽然引发市场高度关注，毕竟与单纯具备音乐播放功能的iPod不同，要一般消费者随身携带时又随时可用的功能其实不多，所以其市场前景具备更高的不可定性，这样的现象就发生在敝刊前次举办的研讨会上，许多业界先进踊跃参加PMP技术研讨会，但当某位讲师问相不相信PMP会成功的问题时，多数人都不表乐观，或许真正的发展方向也像还没打开的潘朵拉盒子一样让人好奇。不过潘朵拉盒子中留下的「希望」应该就是投入PMP厂商最重要的依靠吧！

另外，本期还有电子零组件通路商之通路​​环节突破与整合(三)特别报导，继续深入剖析通路商的发展之道；今年第二场次的零组件科技论坛，讨论的主题是「车用电子技术发展与市场展望」研讨会，我们也整理了详细的内容提供给读者参考。最后，国内一年一度的电子产业盛事──Computex 2005即将登场，敝刊也将在7月份整理精采的内容，敬请读者期待。